Sans détour
Modifications aux dates d'échéance des paiements pour les 23 et 30 décembre 2011
Les 23 et 30 décembre 2011, les dates d’échéance des paiements seront :
|
Type d'opération |
Échéance de l'avis au client |
|
Paiement en $ CA par câble (entrant et sortant) |
Heures de bureau normales - les mêmes heures de tombée s'appliquent |
|
Paiement le même jour en devise |
Heures de bureau normales - les mêmes heures de tombée s'appliquent |
|
Paiement par chèque |
Heures de bureau normales - les mêmes heures de tombée s'appliquent |
Veuillez vous assurer que les directives des paiements le même jour en devises et par câble en dollars canadiens et par chèque sont transmises à CIBC Mellon avant l’échéance indiquée ci-dessus. Toutes les directives reçues après ces dates seront traitées dans la mesure du possible.
Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec votre représentant du service à la clientèle ou avec votre gestionnaire des relations.
* * *
Le bulletin Sans détour n’est fourni qu’à des fins informatives générales, et Société de services de titres mondiaux CIBC Mellon, Compagnie Trust CIBC Mellon, CIBC, The Bank of New York Mellon Corporation et leurs sociétés affiliées ne font aucune déclaration ni garantie quant à son exactitude et à son exhaustivité, et aucune d’elles n’assument quelque responsabilité que ce soit pour les tierces parties auxquelles il peut être fait référence. Les lecteurs doivent savoir que le contenu de cette publication ne doit pas être considéré comme étant des conseils juridiques, comptables, de placement, financiers ni d’autres conseils professionnels, et qu’il n’a pas non plus été conçu à cette fin.
